2006-11-16 | 冷眼看昆曲〈长生殿〉剧本
昨天下午,在观前街开明大剧院听了一场昆曲,是最近推出的名剧〈长生殿〉。长生殿的剧本很多人都熟悉,唐明皇和杨贵妃的爱情故事,不止昆曲从中汲取了巨大的资源,其他很多剧种也都以此为剧本推出过剧目。但我却从剧本中看出一些不太懂的地方。整个演出过程,觉得很平淡,咿咿呀呀,没有什么出彩的地方。看到唐明皇赐死杨贵妃一段,有点题外的想法。这唐明皇到底不是个情种啊,没有吴三桂那种冲冠一怒为红颜的气概。本来很多戏份铺垫好的两人恩爱的场面,因马嵬驿赐死一下子被解构了。也怪唐明皇太没有威信了,安禄山反了就反了,众将士也不服。没法子,只能在江山美人之间做出痛苦的选择了。很残酷,唐皇上很快掂量出了轻重,于是赐死了美人,让人对先前两人恩爱的真实性产生了怀疑。再说,前面恩爱时,唐皇上逼迫贵妃醉酒,很有点调戏的味道,而且看到贵妃娇弱不起的时候,放旷的笑声也颇有点不够尊重女性。所以,用现代的男女情感观看,这个剧本后面的发展都显得很假了。要想用这种剧目来打动现代人,来促进昆曲的发展的话,也太难了。也只有老年人才会来看,他们接受的也只是昆曲本身的稳固的艺术经验,剧本思想内容不怎么样的。
所以,〈长生殿〉这种剧本真的要改造,改编了。我们中国传统的这些题材要发扬,走决不能走昆曲的这样的路子。看看我们的〈花木兰〉成了美国女郎,享誉世界,我们就知道我们应该采取什么样的文化战略和手段。我们的思想家、学者们应该多接近最具现代的“后现代”思潮,思考这全球话语下如何学习、对抗西方,发展、弘扬我们的民族文化,而不是自甘沉沦在国粹主义的泥潭里。吴地从明清的自耕农到当下的富庶户一直都是很大的群体,盛产国粹主义者,但在长三角地区经济文化日益纳入全球化的时候,这些国粹主义最终的命运只能是消亡。这种斗争,应该是有硝烟,并且是很有意思的。
信手写来,吃饭去先!


档案
日志
相册
视频


评论
想第一时间抢沙发么?